人面不知何处去,桃花依旧笑春风。

出自唐代崔护的《题都城南庄》

译文

如今再来此地,那曾经见过的姑娘不知去向何处,只有桃花依旧,在春风中含笑怒放。

注释

人面:指姑娘的脸,在诗句中用以指代那位令诗人难忘的女子。
不知:一作 “秖(zhǐ)今”,表示不知道、不晓得。
去:离开,这里指姑娘不知到哪里去了,一作 “在”。
笑:形容桃花盛开的样子,将桃花拟人化,赋予其 “笑” 的神态,仿佛桃花在春风中绽放是在欢快地笑着。

赏析

表现手法

对比衬托:将 “人面” 与 “桃花” 进行对比,去年是 “人面桃花相映红”,今年却是 “人面不知何处去,桃花依旧笑春风”,以桃花的依旧盛开衬托出人的离去,形成强烈的反差,突出了物是人非的感慨。

拟人:“桃花依旧笑春风” 运用了拟人的修辞手法,把桃花当作人来写,赋予桃花 “笑” 的情感和神态,生动地描绘出桃花在春风中绽放的艳丽姿态,同时以桃花的 “笑” 来反衬诗人的惆怅和失落。

情感表达

失落与惆怅:表达了诗人故地重游时,发现曾经相遇的姑娘已不知去向的失落与惆怅之情。诗人对去年的相遇记忆犹新,满怀期待地再次来到此地,却不见姑娘的身影,只剩下桃花依旧盛开,这种落差让诗人心中充满了难以言表的怅惘。

对美好事物消逝的感慨:通过人与花的对比,抒发了对美好事物易逝的感慨。桃花每年都会在春风中绽放,而人面却难以再次相见,诗人借这一情景,感叹时光的流逝和人生的无常,那些曾经美好的瞬间往往转瞬即逝,难以再寻。

诗歌结构

呼应上文:此句与前两句 “去年今日此门中,人面桃花相映红” 相互呼应,先回忆去年的美好相遇,再写今年的重寻不遇,形成了一个完整的故事和情感脉络,使整首诗结构紧凑,层次分明。

卒章显志:作为全诗的结尾,“人面不知何处去,桃花依旧笑春风” 点明了主题,将诗人的情感推向了高潮,以简洁而富有韵味的语言,将物是人非的情感表达得淋漓尽致,给读者留下了深刻的印象,让人回味无穷。

整体风格

清新自然:诗歌语言清新自然,不事雕琢,用简洁明快的语言描绘出了生动的画面和细腻的情感,以平实的叙述和描写,传达出了深刻的人生体验和情感内涵,具有很强的艺术感染力。

情韵悠长:整首诗营造出了一种空灵、悠远的意境,诗人将自己的情感融入到桃花与春风的景象之中,使诗歌具有了一种情韵悠长的美感,让读者在欣赏诗歌的同时,也能感受到诗人内心的情感波动,引发共鸣。

名句

春宵一刻值千金,花有清香月有阴。

2025-1-26 0:03:15

名句

夜月一帘幽梦,春风十里柔情。

2025-1-26 12:10:45

0 条回复 A文章作者 M管理员
    暂无讨论,说说你的看法吧
个人中心
今日签到
有新私信 私信列表
搜索