出自唐代刘禹锡的《酬乐天扬州初逢席上见赠》
译文
沉船的旁边正有千艘船驶过,病树的前头却也是万木争春。
注释
沉舟:沉船,象征着旧事物、曾经的挫折或困境。
侧畔:旁边。
千帆:众多的船只,代表着不断前进的新生力量和新的机遇。
病树:枯萎生病的树,诗人以之自比,暗示自己经历了人生的磨难和挫折,处于一种颓唐的状态。
万木春:万木呈现出一派生机勃勃、欣欣向荣的春天景象,寓意着新的生命和希望不断涌现。
赏析
表现手法
象征与对比:诗人以 “沉舟”“病树” 象征自己的坎坷遭遇和身处的困境,以 “千帆过”“万木春” 象征新事物的蓬勃发展和无限生机,形成鲜明对比,突出了新旧事物之间的更替,形象地展现了事物发展的规律。
意境开阔:“千帆过”“万木春” 描绘出一幅宏大而充满活力的画面,给人以强烈的视觉冲击和心灵震撼,营造出一种积极向上、振奋人心的意境,使读者感受到生命的顽强与不息。
情感表达
豁达乐观的态度:尽管诗人以 “沉舟”“病树” 自喻,暗示自己被贬谪多年的痛苦经历,但他并没有沉浸在哀怨之中,而是看到了身边 “千帆过”“万木春” 的美好景象,表现出一种超脱、豁达的胸怀,对未来充满信心和希望,体现了诗人积极乐观的人生态度。
对新事物的赞美:诗人通过对 “千帆”“万木” 的描绘,表达了对新事物强大生命力的赞美和肯定,认为新事物必将取代旧事物,社会会不断向前发展,这是一种具有深刻哲理的认识,显示出诗人对时代发展的敏锐洞察力。
诗歌结构
承上启下:在整首诗中,这两句诗起到了承上启下的作用。承接前文诗人对自己被贬遭遇的感慨和对时光流逝、人事变迁的惆怅,又引出后文 “今日听君歌一曲,暂凭杯酒长精神” 中诗人在友人的鼓励下重新振作精神、积极面对生活的情感转变,使诗歌的情感脉络更加清晰,层次更加分明。
主旨升华:这两句诗是全诗的精华所在,将诗歌的主题从个人的身世之感升华到对社会人生的深刻思考,表达了诗人对自然规律和社会发展的正确认识,使整首诗具有了更高的思想境界和艺术价值。