出自唐代杜甫的《春夜喜雨》
译文
好雨似乎知道时节的变化，在春天万物萌生、需要雨水滋润的时候就降临了。
注释
知：明白，知道。此处运用拟人手法，赋予雨以人的意识，好像雨能知晓时节的需求。
时节：季节、时令，这里指春天植物生长需要雨水的时节。
乃：就。
发生：萌发生长，指雨在春天促使万物生长。
赏析
表现手法
拟人化：诗人开篇以 “好雨” 称之，将雨人格化，说它 “知时节”，仿佛雨是一个有知觉、有情感的生命，能够敏锐地感知到春天的到来和万物生长对雨水的需求，巧妙地把自然现象与人类的需求联系起来，使雨具有了人的灵性，生动形象地表现出雨的 “好”。
奠定基调：一个 “好” 字，奠定了全诗对春雨赞美的感情基调，直接表达了诗人对这场春雨的喜爱和赞美之情，让读者能够深切地感受到诗人对春雨的期盼和欣喜。
意境营造：描绘出一种春雨适时而至、滋润万物的和谐意境。在春天这个万物复苏、生机勃勃的季节里，春雨应时而下，为大地带来了生机和希望，让人联想到大地在春雨的滋润下，万物开始萌芽、生长的美好景象，营造出一种充满生机与活力的氛围。
情感表达：蕴含着诗人对春雨的喜爱和对生命的赞美。春雨是生命的使者，它的到来预示着万物的复苏和生长，诗人通过对春雨的赞美，表达了对大自然神奇力量的敬畏和对生命繁衍的喜悦之情。同时，也反映出诗人在经历了流离转徙后，在成都草堂暂时安定下来，看到春雨滋润万物，内心充满了对安宁生活的珍惜和对未来的希望。