出自唐代贺知章的《咏柳》
译文
高高的柳树仿佛是用碧绿色的玉石精心装扮而成，轻柔的柳枝垂下来，就像千万条轻轻飘动的绿色丝带。
注释
碧玉：碧绿色的玉，这里用以比喻春天嫩绿的柳叶。
妆：装饰，打扮。
一树：满树，“一” 在这里表示满、全的意思。
绦：用丝编成的绳带，这里指像丝带一样的柳条。
赏析
精妙的比喻：诗人将柳树的新叶比作碧玉，形象地展现出柳叶的嫩绿、晶莹剔透，赋予了柳树一种珍贵、美丽的质感，让人联想到少女青春洋溢的美好形象。同时，把垂下的柳枝比作绿色的丝绦，生动地描绘出柳枝的轻盈、柔软和细长，仿佛是随风舞动的丝带，增强了诗句的视觉效果和动感，使读者能真切地感受到柳树在春风中摇曳的婀娜姿态。
巧妙的拟人：“妆成” 一词运用了拟人的手法，将柳树拟人化，仿佛它是一位经过精心梳妆打扮的美人，亭亭玉立，展现出一种精致美，使得柳树具有了人的灵性和韵味，更加鲜活生动。
整体意境与情感：这两句诗通过对柳树的细腻描绘，为读者呈现出一幅生机勃勃、春意盎然的画面，展现了春天的美好和大自然的神奇。诗人借柳树的形象，表达了对春天的赞美和喜爱之情，以及对生命新生的欣赏与敬畏，传递出一种积极向上、充满活力的情感氛围。
结构作用：作为诗的开篇两句，为后面两句的设问和比喻做了很好的铺垫，先描绘出柳树的整体形象和柳条的形态，引发读者对柳叶的关注和思考，自然地引出了 “不知细叶谁裁出，二月春风似剪刀” 的疑问与回答，使整首诗的结构严谨，逻辑连贯。