寂寂花时闭院门，美人相并立琼轩。
含情欲说宫中事，鹦鹉前头不敢言。
译文
在百花盛开的时节，宫院却寂寂地紧闭着大门，两位俏丽的宫女相依相并伫立在长廊下赏春。正当她们想要互相倾诉宫中发生的一切的时候，一眼瞥见檐下的鹦鹉，便不敢吐露自己的苦闷。
注释
宫词：是古代一种以宫廷生活为题材的诗歌体裁。
花时：指花开的时节。
琼轩：对廊台的美称。
赏析
独特的构思：一般宫怨诗多写一位孤凄的宫女，而此诗却写了两位宫女，足见失宠者并非一人，构思独特。诗中通过两位宫女欲言又止的神态和行为，将宫女们的哀怨之情表现得更为深刻和复杂，使读者更能感受到宫廷生活的压抑和无奈。
以景衬情的手法：诗的开篇 “寂寂花时闭院门”，以乐景写哀情，用百花盛开的美好春光，衬托出宫门深锁、寂静凄凉的氛围，暗示了宫女们被禁锢的寂寞生活。“美人相并立琼轩”，进一步描绘出宫女们身处华丽环境却无心欣赏的哀怨心境，将景与情完美融合，使情感表达更加细腻、深沉。
含蓄蕴藉的表达：诗人并未直接点明宫女们所 “含情” 为何、所 “欲说” 何事，而是通过 “含情欲说宫中事，鹦鹉前头不敢言” 这一细节，将宫女们的哀怨、恐惧和无奈等复杂情感含蓄地表达出来，给读者留下了广阔的想象空间，让读者去猜测、去感受宫女们内心深处的痛苦和无奈，使诗歌更具韵味和艺术感染力。
创作背景
朱庆馀生活在唐代，当时宫廷生活复杂，宫女们身处其中，命运多舛。诗人通过描写宫女的生活和情感，反映了宫廷的黑暗和宫女们的悲惨遭遇，表达了对她们的同情。此诗也可能与朱庆馀自身的经历有关，他虽进士及第，但官至秘书省校书郎，或许在官场中也有一些难以言说的感慨，借宫女之口来抒发自己内心的郁闷和无奈。
简析
《宫词》是一首优秀的宫怨诗，通过对宫女生活场景和心理活动的细腻描写，展现了宫女们在宫廷中的孤独、哀怨和无奈，揭露了宫廷生活的黑暗和残酷。全诗语言简洁、意境深远，以独特的构思、巧妙的手法和含蓄的表达，使读者深刻感受到宫女们的悲惨命运，具有较高的艺术价值，也为我们了解唐代宫廷生活和宫女们的内心世界提供了一个独特的视角。