二月黄莺飞上林，春城紫禁晓阴阴。
(黄莺 一作：黄鹂)
长乐钟声花外尽，龙池柳色雨中深。
阳和不散穷途恨，霄汉长怀捧日心。
献赋十年犹未遇，羞将白发对华簪。
译文
早春二月，黄鹂飞上了上林苑；春天的早晨，紫禁城树木葱茏，一片浓阴。
长乐宫的钟声，在花丛外渐渐消逝；龙池边的柳色，在春雨中显得更加浓绿。
温暖的阳光，也驱散不了我穷途落魄的怨恨；但我仍怀抱着一颗如捧日般的忠心，向着朝廷。
我十年来不断献赋，却仍未遇到赏识我的人；如今白发苍苍，真羞于面对你这戴华簪的贵人。
注释
阙下：宫阙之下，指帝王所居之地。阙是宫门前的望楼。
裴舍人：生平不详。舍人指中书舍人，其职责是草拟诏书，任职者须有文学资望。
黄鹂：一作 “黄莺”。
上林：指上林苑，汉武帝时据旧苑扩充修建的御苑，此处泛指宫苑。
紫禁：指皇宫。
长乐：即长乐宫，西汉主要宫殿之一，在长安城内，这里借指唐代长安宫殿。
龙池：唐玄宗登位前王邸中的一个小湖，后王邸改为兴庆宫，玄宗常在此听政，日常起居也多在此。
阳和：指二月仲春，与开头二月相应。
霄汉：指天空。
献赋：西汉时司马相如向汉武帝献赋而被进用，后为许多文人效仿，此指参加科举考试。
华簪：有装饰的簪，是达官贵人的冠饰。
赏析
前两联：诗人描绘了一幅秾丽的宫苑春景图。早春二月，黄鹂在宫苑里飞鸣，紫禁城在拂晓时一片葱茏，长乐宫的钟声在花外消逝，龙池的柳色在雨中更显深翠。诗人通过这些景色，虽未提及裴舍人，但处处暗示出裴舍人因侍从皇帝而能见到这些独特景致，不着痕迹地恭维了裴舍人。
后两联：笔锋一转，由写景转为抒情。“阳和不散穷途恨”，写自己虽沐浴在春日暖阳下，却难以消散穷途末路的遗憾；“霄汉长怀捧日心” 表明自己虽仕途不顺，但仍心怀对朝廷的忠心。“献赋十年犹未遇，羞将白发对华簪”，则直接倾诉了自己多年参加科举却未得赏识，如今白发已生，面对裴舍人这样的达官贵人，深感惭愧，委婉地表达了希望得到裴舍人援引的愿望。
创作背景
这首诗是作者落第期间所作，是一首投赠诗。在唐代，皇帝身边的中书舍人等职官权力较大，作者钱起向姓裴的中书舍人献上此诗，希望对方能给予自己援引和帮助，以实现自己的仕途理想。
简析
《赠阙下裴舍人》是一首典型的投赠诗，却写得含蓄而有技巧。诗歌前半部分以景语巧妙烘托裴舍人的身份地位，恭维而不低俗；后半部分抒情，在表达自己求仕不得的苦闷和希望得到帮助的心愿时，也不失身份。全诗对仗工整，语言富丽精工，如 “长乐钟声花外尽，龙池柳色雨中深”，以细腻的笔触描绘出宫廷景色的优美与静谧，体现了钱起高超的诗歌艺术水平。诗人将写景与抒情自然融合，既表达了自己的诉求，又展现了唐诗的典雅之美，是钱起诗歌中的代表作品之一。