十二楼中尽晓妆，望仙楼上望君王。
锁衔金兽连环冷，水滴铜龙昼漏长。
云髻罢梳还对镜，罗衣欲换更添香。
遥窥正殿帘开处，袍袴宫人扫御床。
译文
清晨时分，宫妃们在华丽的宫楼中精心梳妆，登上望仙楼，殷切地盼望君王的到来。宫门紧闭，兽形的门环冰冷，铜龙漏壶中的水滴缓慢，更觉白昼漫长。宫妃梳好如云的发髻后，仍要对着镜子反复端详，想换一件罗衣，还不忘再添些香料。远远地窥视到正殿的门帘打开处，只见穿着袍裤的宫女正在打扫御床。
注释
十二楼：出自《史记・封禅书》，原指黄帝时的五城十二楼，这里代指宫妃的住所，指一清早宫人就在梳妆以待幸。
望仙楼：唐内苑有望仙楼，这里取盼望君王如盼望神仙降临之意。
金兽：指镀金的兽形门环。
铜龙：铜制的龙形漏壶部件，漏壶是古时的计时仪器，盛沙或水，有标尺刻度，沙水由细口漏出，刻度渐显以计时。
云髻：形容女子发髻浓密如云。
袍袴宫人：指穿着短袍绣裤的宫女，是任事役的低级宫女。
赏析
内容：全诗围绕宫妃望幸这一主题展开。首联点明宫妃们清晨梳妆后在望仙楼盼望君王的场景，直接表明人物身份和主旨。颔联通过描写冰冷的兽形门环和缓慢滴水的铜龙漏壶，渲染出深宫的冷寂和宫妃内心的孤寂。颈联细致刻画宫妃梳完发髻又对镜、换衣后还添香的行为，将她们在盼望中的复杂心理展现得淋漓尽致。尾联写宫妃远远窥见正殿中宫女打扫御床，暗示君王不会来临，委婉地表达出她们的哀怨。
手法：诗人运用了多种表现手法。以景衬情，如颔联的环境描写衬托出宫妃的凄冷心境；通过对宫妃动作细节的描写，如 “云髻罢梳还对镜，罗衣欲换更添香”，生动地展现了她们的心理状态；尾联还运用了对比，宫妃翘首以盼却不得见君，而宫女却能在正殿打扫御床，突出了宫妃的失落与哀怨。
创作背景
这首诗约作于唐武宗会昌（841-846）年间。作者薛逢进士及第后，得宰相崔铉之助，由地方调任京城，此后一路高升。期间他接触到宫廷人士，得以了解宫中生活，在此背景下创作了这首《宫词》，以反映宫妃们的生活和情感。
简析
《宫词》是薛逢创作的一首典型的宫怨诗。全诗语言华丽而不失典雅，对仗工整，通过对宫妃生活场景和心理状态的细腻描写，生动地展现了她们在深宫中的孤独、寂寞以及对君王恩宠的渴望，从一个侧面反映了宫廷生活的空虚和无奈，具有较高的艺术价值，也体现了唐诗在表现宫怨题材方面的独特魅力。