卜算子·不是爱风尘

严蕊〔宋代〕

不是爱风尘,似被前缘误。花落花开自有时,总赖东君主。
去也终须去,住也如何住!若得山花插满头,莫问奴归处。

译文

我并非是喜爱沦落到烟花风尘之中,只是好像是被前世的因缘所耽误。花朵开放与凋谢自然有它的时令规律,可这一切总是要依靠司春之神来作主。

离开这风尘之地终究是要离开的,继续留在这里又怎么能行呢!如果有朝一日能让我将山花插满头,过着自由自在的生活,就不必再问我的归宿在哪里了。

注释

风尘:古代称妓女为堕落风尘,这里指的是妓女的生活。

前缘:前世的因缘,作者借此来说明自己沦落风尘似乎是命中注定。

东君:司春之神,在这里借指主管妓女的地方官吏。

终须:终究。

奴:古代妇女对自己的卑称。

赏析

上片:“不是爱风尘,似被前缘误”,开篇直接表明自己并非自愿投身风尘,有自我辩解、自我感伤以及对自身遭遇的不平与怨愤。“似” 字体现出作者对所谓 “前缘” 将信将疑的复杂心理。“花落花开自有时,总赖东君主”,以花开花落喻自身命运,暗示自己如花朵般俯仰随人,不能自主,同时也委婉地表达了对主管官吏岳霖的期望,希望他能像护花的东君一样,给予自己公正的对待。

下片:“去也终须去,住也如何住”,进一步表达对自身命运的无奈和对离开风尘的渴望,“去” 字强烈地表现出急切想要摆脱这种生活的心情。“若得山花插满头,莫问奴归处”,描绘出一幅自由、质朴的生活画面,表达了作者对平凡自由生活的向往,只要能过上那样的生活,自己的归宿就不再重要,言外之意是这种平凡生活就是自己梦寐以求的归宿,回应了开篇的 “不是爱风尘”,表明自己的志向与追求。

创作背景

南宋淳熙九年(1182 年),浙东常平使朱熹巡行台州,因唐仲友的永康学派反对朱熹的理学,朱熹上疏弹劾唐仲友,其中论及其与严蕊的风化之罪,下令黄岩通判抓捕严蕊,关押在台州和绍兴,严刑逼供,严蕊宁死不屈。后朱熹改官,岳霖任提点刑狱,释放严蕊,问其归宿,词人于是作下该词以答之。

简析

这首词是严蕊在特殊境遇下的内心独白。作者以委婉而又坚定的笔触,表达了自己对风尘生活的厌倦和对自由生活的向往,展现出一位身处卑贱地位却坚守人格尊严的女子形象。全词语言明快,情感真挚,用比兴的手法,以花自喻,借 “东君” 喻长官,既符合自己的身份和当时的情境,又巧妙地传达出自己的诉求与愿望,具有较高的艺术价值,是古代女性词人作品中的佳作,也反映了南宋时期社会底层女性的无奈与抗争。

宋代诗文

六州歌头·长淮望断

2025-2-21 15:04:25

宋代诗文

好事近·七月十三日夜登万花川谷望月作

2025-2-21 15:18:39

0 条回复 A文章作者 M管理员
    暂无讨论,说说你的看法吧
个人中心
今日签到
有新私信 私信列表
搜索