出自唐代高骈的《山亭夏日》
译文
绿树葱郁，树阴浓密，夏日白昼漫长，楼台的影子倒映在清澈的池塘中。
注释
阴浓：指树阴浓密。
赏析
夏日景色的生动描绘：“绿树阴浓夏日长”，开篇直接点明季节是夏季，通过 “绿树阴浓” 描绘出夏日树木繁茂、树阴浓郁的景象，给人一种清凉、静谧的感觉。同时，“夏日长” 三个字不仅写出了夏季白昼时间长的特点，也让读者感受到一种悠然闲适的氛围，仿佛时间都在这浓荫下慢了下来。
巧妙的空间构图：“楼台倒影入池塘” 一句，将视线从绿树浓荫转移到池塘，通过描写楼台在池塘中的倒影，巧妙地营造出一种虚实相生的空间感。楼台是实景，而倒影则是虚景，实景与虚景相互映衬，构成了一幅完整而和谐的画面。平静的池塘如同一面镜子，将楼台的影子清晰地倒映其中，不仅增添了画面的美感，也使整个场景更加宁静、清幽。
烘托氛围与情感表达：这两句诗通过对绿树、浓荫、楼台、池塘等夏日景物的描写，烘托出一种宁静、闲适的氛围。诗人用细腻的笔触勾勒出这幅夏日庭院图，表达了对夏日美景的喜爱和欣赏之情，同时也流露出一种悠然自得的心境，让读者在炎炎夏日中感受到一丝清凉与惬意。
语言简洁明快：高骈的这首诗语言简洁明了，用朴素的文字生动地描绘出了夏日的景色。没有华丽的辞藻，却能让读者在脑海中清晰地浮现出那绿树成荫、楼台倒影的画面，体现了诗人高超的语言表现力和艺术感染力。