出自宋代范成大的《四时田园杂兴·其三十一》
译文
白天去田里锄草,夜晚在家中搓麻线,村中男男女女各有各的家务劳动。
注释
耘田:在田间除草。
绩麻:把麻搓成线。
儿女:指村庄中的男男女女,即年轻一代。
各当家:每人都担任一定的工作,各有各的职责。
赏析
生动的劳动场景描绘:这两句诗以简洁明快的语言,生动地描绘出了乡村农忙时的劳动场景。“昼出耘田夜绩麻”,从时间上展开,白天和夜晚的劳动场景形成鲜明对比,突出了农民劳动的繁忙与辛苦。白天,人们要在田间辛勤地锄草,头顶烈日,劳作于田间地头;夜晚,不能休息,还要在家中搓麻线,为家庭的生计忙碌。通过这样的描写,让读者仿佛看到了一幅乡村劳动的风俗画,感受到了农民们勤劳朴实的品质。
鲜明的人物形象塑造:“村庄儿女各当家”,展现出村庄中男女老少各司其职、各尽所能的景象。无论是年轻的男子还是女子,都承担着家庭的责任,为了家庭的生活而努力劳作。这里的 “各当家”,体现了乡村生活中每个人都有自己的角色和任务,他们相互协作,共同维持着家庭和村庄的运转,塑造了一群勤劳、独立、有责任感的乡村人物形象。
浓厚的生活气息与文化内涵:诗句中所描绘的耘田、绩麻等劳动场景,是中国传统农耕文化的重要组成部分,具有浓厚的生活气息。这些劳动不仅是农民们维持生计的手段,也是乡村文化传承的重要方式。通过对这些劳动场景的描写,范成大展现了乡村生活的质朴与真实,表达了对乡村劳动人民的赞美之情,同时也让读者感受到了中国传统农耕文化的深厚底蕴。
语言风格:范成大的语言风格平实自然,通俗易懂。这两句诗没有华丽的辞藻,没有刻意的雕琢,而是用最朴素的语言,将乡村生活中的劳动场景和人物形象真实地呈现出来。这种语言风格使诗歌更贴近生活,更容易引起读者的共鸣,让人们对乡村生活有更深刻的了解和认识。