圆荷浮小叶,细麦落轻花。

出自唐代杜甫的《为农》

译文

圆圆的荷叶上长出了小小的新叶,轻轻地漂浮在水面;细嫩的麦子,花朵正轻柔地飘落。

注释

圆荷:指圆形的荷叶。

浮小叶:新长出的荷叶幼小,漂浮在水面上。

细麦:指还未成熟、比较细嫩的麦子。

轻花:指麦子的花朵,因其轻盈,飘落时显得很轻柔。

赏析

细腻入微的景物描写:这两句诗充分展现了杜甫细致的观察力和高超的描写技巧。“圆荷浮小叶”,一个 “浮” 字生动地描绘出新生荷叶那轻柔地漂浮在水面上的姿态,仿佛能让人看到荷叶随着水波微微晃动的样子,把荷叶的鲜嫩与灵动表现得淋漓尽致。“细麦落轻花” 中,“落” 和 “轻” 两个字搭配精妙,“落” 写出了麦花飘落的动态,“轻” 则突出了麦花的轻柔质感,仿佛能让人看到麦花悠悠飘落的优美画面,使景物描写充满了动态感和层次感。

清新自然的意境营造:诗句描绘的是一幅充满生机与清新之感的田园画面。荷叶的嫩绿与麦花的洁白相互映衬,给人以清新、自然的视觉感受。在诗人的笔下,自然景物的变化被细腻地呈现出来,营造出一种宁静、祥和的氛围,让人仿佛置身于一片田园之中,感受到大自然的美好与宁静,体现了杜甫对自然的热爱和对生活的细致观察。

体现季节特征与生命的律动:从这两句诗中可以感受到特定的季节特征。圆荷长出小叶,细麦飘落轻花,这些都是暮春或初夏时节的典型景象。诗人通过对这些景物的描写,暗示了季节的更替和时间的流逝,同时也展现了生命的自然律动。荷叶从无到有,麦花从开放到飘落,象征着生命的循环与延续,蕴含着诗人对生命的思考和感悟。

语言的精炼与表现力:杜甫的语言简洁而富有表现力。这两句诗用词精准,“圆”“小”“细”“轻” 等形容词的运用,生动地描绘出了景物的特点;“浮”“落” 等动词则赋予了景物以动态感,使诗句更加鲜活。短短十个字,就将田园中两种不同景物的状态和特点完美地展现出来,体现了杜甫诗歌语言的精炼之美和高度的艺术表现力。

唐代名句

山光忽西落,池月渐东上。

2025-3-25 11:45:39

唐代名句

镜湖三百里,菡萏发荷花。

2025-4-6 8:42:00

0 条回复 A文章作者 M管理员
    暂无讨论,说说你的看法吧
个人中心
今日签到
有新私信 私信列表
搜索