出自唐代李白的《月下独酌四首》
译文
天如果不爱酒,酒星就不会罗列在天空。
注释
酒星:古星名,也称酒旗星。《晋书・天文志》记载:“轩辕右角南三星曰酒旗,酒官之旗也,主享宴酒食”。
赏析
构思奇特:诗人以奇特的想象,从 “天爱酒” 这一独特角度出发,假设天不爱酒,那么酒星就不会出现在天空,通过这种反向推理,巧妙地为自己爱酒找到了一种超自然的依据,充满了浪漫主义色彩。
表达爱酒之情:这两句诗看似是在探讨天与酒的关系,实则是诗人借天来表达自己对酒的热爱。诗人将酒与天相联系,赋予了酒一种神秘而崇高的地位,暗示酒是天地间的一种奇妙存在,从而强化了自己爱酒的合理性和必然性。
奠定全诗基调:作为全诗的开篇之句,为整首诗奠定了一种豪放、旷达的基调。诗人以一种近乎调侃的方式,开启了对酒的赞美和对人生的思考,为后续诗句中关于饮酒的种种议论和感慨做好了铺垫。