出自唐代王昌龄的《龙标野宴》
译文
夏日的傍晚，沅溪一带凉风习习，我们带着自酿的春酒，相互结伴来到那片竹林中。
注释
沅溪：水名，在今湖南省西部，是沅江的支流。
夏晚：夏天的傍晚。
足：足够，这里可理解为 “多”“充满” 的意思，表明凉风充足。
春酒：冬天酿造，经春始成的酒；也可泛指春酿之酒。
相携：相互携手、相伴，这里表示大家一起。
就：靠近、前往。
竹丛：丛生的竹子，即竹林。
赏析
夏日傍晚的惬意场景描绘：“沅溪夏晚足凉风” 一句，王昌龄生动地描绘出了沅溪夏日傍晚的独特氛围。“夏晚” 点明了时间，而 “足凉风” 则突出了此时天气的宜人，凉风习习，给人带来了舒适之感。仅仅七个字，就将读者带入了一个凉爽、宁静的夏日傍晚情境中，让人仿佛能感受到那微风拂面的惬意。
体现友情与闲适的生活态度：“春酒相携就竹丛” 进一步展现了一幅充满友情和闲适的画面。人们带着春酒，相互结伴来到竹林之中。“相携” 体现了朋友之间的亲密关系和相互陪伴，而 “就竹丛” 则选择了一个清幽的环境，竹林在传统文化中常象征着高洁、宁静。在这样的环境中，与朋友一起饮酒，享受着夏日的凉风，表现出一种悠然自得、闲适自在的生活态度，让人感受到了生活的美好和友情的珍贵。
情景交融的艺术手法：这两句诗运用了情景交融的艺术手法。“沅溪夏晚足凉风” 是对自然环境的描写，为后文的活动提供了背景，营造出了一种凉爽、宁静的氛围；“春酒相携就竹丛” 则是在这样的环境中人们的活动，人的活动与自然环境相互映衬，融为一体。景中含情，情因景生，使读者能够深刻地感受到诗人所描绘的那种惬意、闲适的情感。
语言风格的质朴自然：王昌龄的这两句诗语言质朴自然，通俗易懂。没有华丽的辞藻和复杂的修辞手法，只是用简洁的语言描述了夏日傍晚在沅溪竹林中与朋友饮酒的情景，但却生动形象，富有感染力。这种质朴的语言风格，使诗歌更贴近生活，容易引起读者的共鸣，展现了王昌龄诗歌的独特艺术魅力。