出自宋代苏轼的《赠刘景文》
译文
一年中最美好的景致你一定要记住，那就是橙子金黄、橘子青绿的时节。
注释
君：您，对对方的尊称，这里是指诗的友人。
须：一定要。
记：记住。
最是：正是，强调的意思。
橙黄橘绿时：橙子将黄，橘子犹绿的时候，指农历秋末冬初。此时橙子和橘子都还挂在树上，色彩鲜艳，呈现出一片生机勃勃的景象。
赏析
点明美好时节，传递乐观精神：“一年好景君须记，最是橙黄橘绿时” 这两句诗点明了一年中最美的时节是橙黄橘绿之际。一般来说，秋末冬初常常给人一种万物凋零、萧瑟之感，但苏轼却别具慧眼，看到了这个时节中橙子和橘子成熟时的生机与活力。他提醒友人要记住这个美好的时刻，传递出一种积极乐观的精神，鼓励人们在看似衰败的季节中发现美好，不要被眼前的困境所影响，始终保持对生活的热爱和希望。
蕴含人生哲理，富有启迪意义：从更深层次来看，这两句诗蕴含着人生的哲理。橙黄橘绿的时节象征着人到壮年，虽然青春不再，但依然有着成熟的魅力和丰富的内涵。苏轼通过描绘这一景象，告诉人们即使处于人生的秋冬阶段，也依然可以绽放光彩，拥有美好的时光。这对人们在面对生活中的挫折和困难时，具有很强的启迪意义，激励着人们珍惜当下，积极面对生活，充分发挥自己的价值。
语言简洁明快，情感真挚动人：诗句语言简洁明快，通俗易懂。“一年好景”“君须记”“最是” 等词汇直白地表达了诗人的观点和情感，没有过多的修饰，却能让读者清晰地感受到诗人对友人的殷切叮嘱和真诚祝福。同时，“橙黄橘绿” 这一色彩鲜明的景象描写，使诗句更具感染力，让读者仿佛能看到那硕果累累、色彩斑斓的画面，从而更深刻地体会到诗人所传达的情感。
结构上的巧妙安排，深化主题：在整首诗中，这两句诗起到了升华主题的作用。前面的诗句可能是在描写自然景色或与友人的交流，而这两句则将重点聚焦在对美好时光的强调和对友人的劝勉上，使诗歌的主题更加明确和深刻。诗人通过这两句诗，将对自然景色的赞美与对人生的感悟有机地结合起来，使诗歌具有了更高的艺术价值和思想内涵。