出自唐代刘禹锡的《秋词二首·其一》
译文
秋日晴空万里,一只仙鹤凌云而起,径直冲向云霄,这景象顿时引发了我的诗兴,也随之飘到了那广阔的碧霄之上。
注释
晴空:晴朗的天空。
一鹤:一只仙鹤。
排云:推开云层,这里形容鹤冲云而上的姿态,“排” 有冲破、推开的意思。
引:引发、引起。
诗情:作诗的情思、灵感。
碧霄:蓝天,天空。
赏析
独特的秋日意象与乐观心境展现:“晴空一鹤排云上” 描绘了一幅独特的秋日图景。在传统印象中,秋天往往是寂寥、凄凉的,然而刘禹锡却捕捉到了一只鹤在晴朗天空中振翅高飞、冲破云层的画面。这只鹤的形象矫健、充满活力,它打破了秋日的沉闷和悲凉,给人以积极向上的力量。“便引诗情到碧霄” 则进一步表达了诗人的心境,鹤的冲天而起引发了诗人的无限诗情,使其思绪也随着鹤一同飘向了广阔的蓝天。这两句诗鲜明地展现了诗人乐观豁达的心境,他对秋天有着与众不同的感受,从鹤的身上汲取了力量和灵感,体现出一种豪迈的气概。
情景交融与艺术感染力:诗人运用了情景交融的艺术手法。“晴空一鹤排云上” 的景为 “便引诗情到碧霄” 的情做了铺垫,而诗人的诗情又因眼前之景而生,两者相互交融,浑然一体。读者在欣赏这两句诗时,仿佛能看到那只鹤在蓝天上翱翔的英姿,同时也能感受到诗人内心的激情与豪迈,从而产生强烈的共鸣。这种情景交融的表达,增强了诗歌的艺术感染力,使诗歌更具韵味和魅力。
象征意义与精神内涵:“鹤” 在传统文化中常常象征着高洁、自由和超凡脱俗。在这首诗中,鹤冲破云层、飞向蓝天的形象,不仅是自然景象的生动描绘,更象征着诗人对自由、理想的追求和对挫折、困境的不屈精神。诗人借鹤自喻,表达了自己在逆境中依然保持乐观向上的心态,以及对美好未来的向往和憧憬。这种象征意义赋予了诗歌更深层次的精神内涵,使诗歌具有了更高的思想价值。
语言风格的刚健爽朗:从语言风格上看,这两句诗简洁明快、刚健爽朗。“排”“引” 等动词的运用,生动地表现了鹤的动态和诗人的情感变化,使诗句充满了力量感。同时,诗句没有过多的修饰,以直白的语言描绘出了鲜明的画面,传达出了深刻的情感,体现了刘禹锡诗歌质朴而刚健的风格特点,给人以清新、豪迈的感觉。