登临送目,正故国晚秋,天气初肃。

出自宋代王安石的《桂枝香·金陵怀古》

译文

我登上高处放眼远望,此时正是故都金陵的深秋时节,天气刚刚开始变得肃杀清凉。

注释

登临:登山临水,这里指登上高处。

送目:极目远望,放眼远眺。

故国:这里指金陵(今江苏南京),曾是六朝古都,所以称 “故国” 。

晚秋:深秋,点明季节。

初肃:刚开始变得肃杀、清肃,形容秋天天气转凉,万物开始凋零的景象。

赏析

开篇点题,营造氛围:“登临送目” 四个字开篇即点明了词人的行为动作,词人登上高处,向远处眺望,自然地引出下文所看到的景色。这一行为不仅交代了观察的视角,也为读者营造出一种开阔、高远的感觉,仿佛读者也跟随词人一同登上了高处,准备领略即将展现的画面。“正故国晚秋,天气初肃” 则点明了时间和地点,“故国” 二字赋予了金陵这座城市深厚的历史文化底蕴,而 “晚秋” 和 “初肃” 则描绘出了深秋时节特有的景象,天气开始变得清肃,万物逐渐凋零,营造出了一种肃杀、凝重的氛围,为全词奠定了基调。

引发历史感慨的铺垫:这几句词看似只是在描写登临时的情景和季节特征,但实际上已经为后文词人抒发对历史兴衰、朝代更替的感慨埋下了伏笔。金陵作为曾经的六朝古都,见证了无数的历史变迁,当词人在深秋时节登上高处,看到这座城市的景象时,很自然地会联想到过去的繁华与如今的变化,从而引发对历史的思考和感慨。“故国” 一词更是直接唤起了人们对这座城市历史的记忆,使读者能够感受到词人内心深处对历史的敬畏和对时光流逝的感慨。

语言简洁,意境深远:从语言风格上看,这几句词简洁有力,没有过多的修饰和雕琢。“登临送目” 简洁地概括了词人的行为,“正故国晚秋,天气初肃” 则用朴素的语言描绘出了时间、地点和季节特征,但却生动地展现出了一幅深秋登临时的画面,意境深远。读者通过这几句词,能够感受到词人站在高处,面对故都深秋景象时的心境,同时也能体会到其中蕴含的历史感和沧桑感,体现了王安石词作语言的艺术特色。

宋代名句

水光山色与人亲,说不尽、无穷好。

2025-4-18 17:35:12

唐代作者

贺知章

2025-1-18 15:55:53

0 条回复 A文章作者 M管理员
    暂无讨论,说说你的看法吧
个人中心
今日签到
有新私信 私信列表
搜索