出自唐代李白的《短歌行》
译文
白天的时间多么短暂啊，人生百年也很容易就过去了。
注释
白日：白天，这里指时光。
何：多么。
百年：指代人的一生。
苦：苦于，可引申为 “令人遗憾的是”。
易满：容易充满，这里指时间容易流逝而尽。
赏析
感慨时光易逝：诗句开篇以 “白日何短短” 直接抒发了对时光短暂的感慨，用 “何” 字强调了这种感慨的强烈程度。紧接着 “百年苦易满” 进一步说明，不仅白天的时间短暂，人的一生更是如此，在苦苦的感慨中，百年时光很容易就流逝殆尽了。这种对时光匆匆的感慨，体现了诗人对生命短暂的深刻认识和无奈。
蕴含人生哲理：这两句诗不仅仅是简单地表达对时光流逝的惋惜，更蕴含着深刻的人生哲理。诗人通过对白日短暂和人生易逝的描绘，引发了人们对生命意义和价值的思考。在有限的生命中，人们应该如何度过，怎样才能让自己的生命更有意义，这些问题都在诗句中得到了含蓄的表达。
奠定全诗基调：作为诗歌的开篇，这两句诗为整首诗奠定了一种深沉、感慨的基调。它引领着读者进入诗人所营造的时空氛围中，让人们在感受到时光无情流逝的同时，也为后文诗人进一步抒发对人生、对宇宙的思考和感慨做好了铺垫。