出自唐代李白的《长相思·其一》
译文
一盏孤灯昏昏暗暗，思念之情让人肝肠寸断。卷起窗帘仰望明月，只能空自叹息。
注释
孤灯不明：一盏孤独的灯，灯光昏暗。“孤” 字点明了环境的孤寂，灯的昏暗也暗示着人物心情的黯淡。
思欲绝：思念到了极点。“思” 可以是思念远方的亲人、爱人或者故乡等，“欲绝” 用夸张的手法来强调思念的程度之深，仿佛快要让人绝望。
卷帷：卷起窗帘。这是一个动作描写，通过这个动作，人物的视线从室内的孤灯转移到室外的天空明月，也体现出人物试图寻找慰藉或者寄托思念之情的意图。
空长叹：徒然地长长叹息。“空” 字表示无奈，尽管望月寄托情思，但终究无法排解内心的思念，只能发出长长的叹息，体现出人物的怅惘和无助。
赏析
意境营造与氛围渲染
诗人通过 “孤灯不明” 和 “卷帷望月” 两个场景的描绘，营造出一种孤寂、凄凉的意境。孤灯的昏黄光线在黑暗中摇曳，勾勒出一个寂静而冷清的室内环境，衬托出人物内心的孤独。
当人物卷起窗帘，仰望明月时，室外的广阔天空与室内的狭小空间形成对比，更加凸显出人的渺小和孤独。明月高悬，本是美好的景象，但在思念之人的眼中，却只能引发更深的怅惘，这种以乐景写哀情的手法，进一步渲染了哀伤的氛围。
情感表达的细腻与深沉
这两句诗细腻地表达了人物深沉的思念之情。从 “思欲绝” 可以看出，这种思念是刻骨铭心的，几乎让人无法承受。诗人通过直接描写人物的情感状态，让读者能够深刻地感受到思念的痛苦。
而 “卷帷望月空长叹” 则进一步深化了这种情感。人物试图通过望月来缓解思念，但最终却只能无奈地叹息，这一细节展现了思念之情的难以排遣。这种细腻而深沉的情感表达，使读者很容易产生共鸣，仿佛自己也置身于那种思念的痛苦之中。
艺术手法的巧妙运用
动静结合：诗中 “孤灯不明” 是静态描写，描绘出室内安静、沉闷的氛围；“卷帷望月” 是动态描写，人物的动作打破了室内的寂静，使画面产生了变化。动静结合，使诗歌的节奏有了变化，也更加生动地展现了人物的情绪变化过程。
借景抒情：诗人借助孤灯、明月等自然景物来抒发情感。孤灯烘托出孤独，明月则引发思念，将抽象的情感具象化，让读者通过具体的景物更好地理解人物的内心世界。这种借景抒情的手法，使情感表达更加含蓄、深沉。