出自唐代李白的《山中问答》
译文
桃花随着流水深远地飘向远方,(这里)另有一番天地,不同于人间。
注释
桃花流水:桃花飘落于流水之上,描绘出暮春时节的景象。在中国古代诗词中,桃花流水常常象征着美好而短暂的事物,或者是一种带有诗意的自然景观。
窅(yǎo)然:深远的样子。这个词描绘出桃花随着流水飘向远方,渐行渐远,给人一种幽深、神秘的感觉。
别有天地:另外有一番境界。这里强调诗人所发现的这个地方有着独特的自然风光和宁静的氛围,与世俗的人间有着鲜明的对比。
非人间:不是人间。表明此地的环境清幽、美好,没有人间的喧嚣、纷争和烦恼,仿佛是一个世外桃源。
赏析
意境营造
诗人通过描绘 “桃花流水窅然去” 的画面,营造出一种空灵、悠远的意境。桃花和流水是自然中常见的元素,桃花的柔美与流水的灵动相结合,在动态的流逝中,展现出一种自然的韵律和美感。
“窅然去” 三个字更是将这种意境延伸,让读者的视线随着桃花流水延伸到远方,仿佛进入了一个幽深、静谧的世界。而 “别有天地非人间” 则进一步强化了这种意境,将读者带入一个超脱尘世的仙境般的空间,那里没有人间的纷扰,只有宁静与美好。
情感表达
这两句诗表达了诗人对宁静、美好自然景观的喜爱和对世俗生活的超脱之情。诗人被眼前的桃花流水所吸引,这种自然之美让他沉醉其中,忘却了尘世的烦恼。
“别有天地非人间” 体现了诗人渴望远离世俗的喧嚣、追求内心宁静的愿望。他在这个宛如仙境的地方找到了心灵的慰藉,流露出一种对自由、闲适生活的向往,以及对现实世界中种种不如意的逃避和超脱。
艺术手法
情景交融:诗中巧妙地将自然景观与诗人的情感相融合。桃花流水的景象不仅仅是客观的描写,更是诗人情感的寄托。通过对自然景观的细腻描绘,如桃花的飘落、流水的远去,来表达自己对宁静、超脱生活的向往,达到了情景交融的境界。
以景衬情:诗人用 “别有天地非人间” 的仙境般的景观来衬托自己对世俗生活的厌倦。这种以景衬情的手法,使诗人的情感表达更加含蓄、深沉。通过对比仙境与人间,突出了诗人内心的追求和对现实的不满,增强了诗歌的艺术感染力。