出自唐代李白的《结客少年场行》
译文
（侠客）笑着饮尽一杯酒，然后在都市中仗义行侠，手刃奸人。
注释
笑尽：笑着饮尽、喝完。“尽” 在这里是喝光、喝完的意思，表示一种豪爽、畅快的饮酒状态。
杀人：这里并不是指随意的杀戮，而是在古代侠义观念中，代表着侠客为了正义，对那些为非作歹、欺压良善之人进行的惩处。
都市：城市，这里泛指热闹的市井之地，强调事件发生的场所是在人群聚集的地方。
赏析
塑造豪放不羁的侠客形象：“笑尽一杯酒” 描绘出侠客饮酒时的豪迈洒脱之态，一个 “笑” 字，尽显其从容、豁达与畅快，仿佛世间一切都在其掌握之中，饮酒的动作也充满了英雄气概。“杀人都市中” 则展现了侠客的果敢和勇猛，在热闹的都市之中，敢于挺身而出，以武力维护正义，不惧世俗的眼光和规矩，将侠客的侠义精神和无畏勇气表现得淋漓尽致，塑造出一个快意恩仇、潇洒不羁的侠客形象。
体现侠义精神与时代风气：在李白所处的时代，侠义精神盛行，人们崇尚英雄豪杰，渴望有能力的人能够路见不平、拔刀相助。这两句诗正是这种侠义精神的生动写照，反映了当时人们对于正义、勇气和自由的追求。侠客在都市中杀人，并非是为了一己私利或滥杀无辜，而是为了铲除邪恶，维护社会的公平与正义，体现了一种高尚的道德准则和价值观念。同时，也展现了唐代社会相对开放、包容的风气，人们对于这种侠义行为有着一定的认可和赞赏。
表达诗人的情感与理想：李白一生渴望入仕，实现自己的政治抱负，同时又向往自由、追求侠义精神。这两句诗也寄托了他自己的人生理想和情感追求，他渴望像诗中的侠客一样，能够在世间自由驰骋，凭借自己的本领和勇气，去实现心中的正义和理想，即使身处复杂的社会环境中，也能坚守自己的信念，不为世俗所束缚。诗句中透露出一种对现实的不满和反抗精神，以及对自由、正义的强烈渴望，是李白自身情感和理想的真实写照。
艺术特色与诗歌风格：从艺术手法上看，这两句诗语言简洁明快，却极具表现力，通过 “笑尽” 和 “杀人” 两个动作，将侠客饮酒和行侠的场景生动地展现在读者面前，给人以强烈的视觉冲击和心灵震撼。在诗歌风格上，体现了李白一贯的豪放飘逸，以大胆的想象和夸张的手法，营造出一种雄浑壮阔、气势磅礴的艺术氛围，让读者感受到了诗人那种豪迈的情怀和不羁的个性，具有极高的艺术价值和审美价值。