出自唐代李白的《与夏十二登岳阳楼》
译文
大雁高飞，带走了我心中的忧愁；青山衔着美丽的月亮，缓缓升起来。
注释
引：牵引，这里有带走的意思，形象地写出大雁飞翔离去的姿态，仿佛将诗人的愁绪也一同带走。
愁心：忧愁的心情，指诗人内心的烦恼、忧虑等情绪。
衔：用嘴含着，这里形容山像是用嘴衔着月亮一样，赋予了山以人的动作和情态，把月亮出山的景象写得极富情趣。
好月：美好的月亮，既写出了月亮的皎洁、明亮，也暗示了此时的月色宜人，给人以美的感受。
赏析
精妙的炼字与意境营造：“引” 和 “衔” 两个字用得极为精妙，是诗句的诗眼所在。“引” 字将大雁拟人化，仿佛大雁通人性，特意来为诗人带走愁心，使读者感受到一种灵动的气息和诗人内心愁绪的释放。“衔” 字把山写活了，将静态的山赋予了动态美，生动地描绘出月亮从山间缓缓升起的奇妙景象，营造出一种宁静、悠远而又充满诗意的意境。明月与青山相互映衬，大雁在天空飞翔，构成了一幅充满生机与情趣的画面，让人心醉神迷。
情感的寄托与转变：从情感角度来看，诗人原本怀有愁心，但随着大雁的飞去，愁心似乎也被一并带走，而此时山又衔来好月，给诗人带来了新的希望和愉悦。诗句体现了诗人情感的微妙变化，由忧愁转向了一种宁静、欣喜的状态，表现出诗人在自然美景面前，能够放下烦恼，沉浸于美好之中的豁达心境。这种情感的转变，使诗歌具有了一种独特的感染力，让读者也能从中感受到心灵的慰藉和放松。
体现李白诗歌的浪漫主义风格：这两句诗充分体现了李白诗歌的浪漫主义特色。诗人以丰富的想象力，赋予自然景物以人的情感和动作，将大雁、青山、月亮等自然元素巧妙地组合在一起，创造出一种奇幻而又美妙的艺术境界。这种超越现实的描写手法，展现了李白诗歌豪放飘逸、意境奇妙的风格特点，使诗歌具有极高的艺术价值和审美价值，让读者仿佛置身于一个梦幻般的世界，感受到诗人独特的艺术魅力和精神追求。