大鹏飞兮振八裔,中天摧兮力不济。

出自唐代李白的《临终歌》

译文

大鹏展翅奋飞啊振动八方,飞到半空啊力量不济。

注释

大鹏:传说中的巨鸟,出自《庄子・逍遥游》,常被用来象征志向远大、力量强大的人或事物,在这里李白以大鹏自比。

振:振动、挥动,形象地描绘出大鹏展翅时的强大力量和磅礴气势,它的翅膀挥动起来能够产生巨大的力量,仿佛可以撼动天地。

八裔:指八方边远之地,形容大鹏的飞行范围极为广阔,展现出其志向的高远和力量的强大,有气吞宇宙之势。

中天:半空,表明大鹏飞行到了天空的中间位置,暗示其已经达到了一定的高度,也为后面 “力不济” 的转折做了铺垫。

摧:挫败、折断,这里指大鹏在飞行到半空时遭遇了挫折,有一种壮志未酬的悲壮感。

力不济:力量不够,体现出大鹏尽管有着远大的志向和最初强大的力量,但在飞行过程中还是遇到了无法克服的困难,以至于无法继续翱翔天际,暗示了一种无奈和惋惜。

赏析

意象与情感:诗人借助 “大鹏” 这一极具震撼力的意象,将自己的宏大抱负和非凡才华赋予其中。“大鹏飞兮振八裔” 展现出诗人曾经的豪情壮志和对未来的无限憧憬,他渴望像大鹏一样在广阔的天地间自由翱翔,一展宏图,能够凭借自己的力量震动八方,实现经天纬地的大业,充满了浪漫主义的豪情与自信。然而,“中天摧兮力不济” 却急转直下,表现出诗人在现实中遭遇了巨大的挫折,就像大鹏在半空折断了翅膀,力量无法支撑其继续飞翔,流露出一种壮志难酬的悲愤和无奈,抒发了诗人对自己人生遭遇的深刻感慨。

艺术手法:运用了比兴的手法,以大鹏起兴,借大鹏的飞行来比喻自己的人生轨迹和理想追求。先扬后抑的写法,使诗句产生了强烈的情感落差,增强了诗歌的艺术感染力。前一句的豪迈与后一句的悲壮形成鲜明对比,突出了诗人内心的痛苦和无奈,让读者深刻感受到诗人命运的跌宕起伏和理想与现实的巨大冲突。

风格体现:典型地体现了李白诗歌豪放飘逸、气势磅礴的风格。诗句语言豪迈奔放,想象奇特丰富,以大鹏这一神话意象为载体,展现出诗人超凡的想象力和创造力。在情感表达上,既有 “振八裔” 的豪迈壮阔,又有 “力不济” 的深沉悲叹,情感跌宕起伏,具有强烈的艺术冲击力,充分展现了李白诗歌独特的艺术魅力和诗人本人的浪漫主义情怀。

唐代名句

愿君学长松,慎勿作桃李。

2025-1-22 17:34:51

唐代名句

我歌月徘徊,我舞影零乱。

2025-1-22 19:17:19

0 条回复 A文章作者 M管理员
    暂无讨论,说说你的看法吧
个人中心
今日签到
有新私信 私信列表
搜索