最新
-
元稹〔唐代〕 寥落古行宫，宫花寂寞红。 白头宫女在，闲坐说玄宗。 译文 曾经繁华热闹的古行宫，如今已变得冷落孤寂，只有那宫花依旧在寂寞中开得红艳。 几位满头白发的宫女还健在，闲坐在一起谈论着唐玄宗的往事。 注释 寥落：寂寞冷落。 行宫：皇帝在京城之外的宫殿。此处指洛阳的上阳宫。 宫花：皇宫庭苑中的花。 白头宫女：据白居易《上阳白发人》记载，一些宫女在天宝末年被 “潜配” 到上阳宫，在冷宫中一闭就是…
-
杜甫〔唐代〕 不见李生久，佯狂真可哀。 世人皆欲杀，吾意独怜才。 敏捷诗千首，飘零酒一杯。 匡山读书处，头白好归来。 译文 许久未曾见到李白，他故作狂放的样子真令人悲哀。 世上的人都想要杀了他，唯有我怜惜他的才华。 他才思敏捷，能写出上千首精妙的诗篇，却一生漂泊，只能以酒消愁。 匡山是你曾经读书的地方，如今你已头发花白，最好还是回到那里吧。 注释 “李生” 句：李生指李白，杜甫与李白天宝四载（74…
-
李煜〔五代〕 四十年来家国，三千里地山河。凤阁龙楼连霄汉，玉树琼枝作烟萝，几曾识干戈？一旦归为臣虏，沈腰潘鬓消磨。最是仓皇辞庙日，教坊犹奏别离歌，垂泪对宫娥。 译文 南唐开国已有四十年历史，幅员辽阔、山河壮丽。宫殿高大雄伟与天际相接，宫苑内珍贵的草木茂盛，鲜花遍地，藤萝缠蔓，我何时经历过战争呢？自从做了俘虏，心中忧思难解，已是憔悴消瘦，两鬓斑白。记忆最深的是慌张地辞别宗庙的时候，宫廷里的乐工还吹奏…
-
出自宋代王安石的《梅花》 译文 墙角有几枝梅花，冒着严寒独自开放。 注释 墙角：墙的角落。这个位置比较偏僻，暗示梅花生长的环境并不引人注目，也体现出梅花不与百花在繁华之处争艳的品性。 数枝梅：几枝梅花。“数枝” 表明梅花的数量不多，更凸显出每一枝梅花的珍贵和坚韧。 凌寒：冒着严寒。“凌” 有冒着、顶着的意思，生动地表现出梅花不惧严寒的精神。 独自开：…
-
出自唐代柳宗元的《江雪》 译文 江上孤零零的一只小船，船上有一位身披蓑衣、头戴斗笠的老翁，独自在寒冷的江面上钓鱼。 注释 孤舟：孤零零的小船。“孤” 字体现出小船在江面上的孤独状态，也暗示了舟中人的孤寂。 蓑笠翁：“蓑” 是蓑衣，用草或棕制成的、披在身上的防雨用具；“笠” 是斗笠，用竹篾或棕皮编制的遮阳挡雨的帽子。&ldquo…
-
出自唐代刘长卿的《逢雪宿芙蓉山主人》 译文 傍晚时分，青山显得更加遥远，天气寒冷，简陋的茅屋更显贫寒。 注释 日暮：傍晚，太阳快要落山的时候。这个词点明了时间，营造出一种暮色苍茫的氛围。 苍山远：“苍山” 即青山，“远” 有两层含义，一是指在视觉上因为天色渐暗，山峦看起来距离更远；二是从心理感觉上，路途遥远且艰辛，有一种孤独无助的情绪在其中。 天寒：…
-
《史记》是由司马迁撰写的中国第一部纪传体通史。记载了上自上古传说中的黄帝时代，下至汉武帝元狩元年间共3000多年的历史（哲学、政治、经济、军事等）。《史记》最初没有固定书名，或称“太史公书”，或称“太史公传”，也省称“太史公”。“史记”本是古代史书通称，从三国时期开始，“史记”由…
-
《尔雅》是辞书之祖。收集了比较丰富的古代汉语词汇。它不仅是辞书之祖，还是中国古代的典籍——经，《十三经》的一种，是中国传统文化的核心组成部分。《尔雅》是第一部词典，“尔”是“近”的意思（后来写作“迩”），“雅”是“正”的意思，在这里专指“雅言&…
-
《论语》是儒家学派的经典著作之一，由孔子的弟子及其再传弟子编撰而成。它以语录体和对话文体为主，记录了孔子及其弟子言行，集中体现了孔子的政治主张、伦理思想、道德观念及教育原则等。与《大学》《中庸》《孟子》《诗经》《尚书》《礼记》《易经》《春秋》并称“四书五经”。通行本《论语》共二十篇。 学而篇为政篇八佾篇里仁篇公冶长篇雍也篇述而篇泰伯篇子罕篇乡党篇先进篇颜渊篇子路篇宪问篇卫灵…
-
东方朔，公元前 161 年 — 公元前 91 年，字曼倩，平原郡厌次县（今山东省德州市陵城区神头镇）人，西汉官员、辞赋家，官至太中大夫。 生平经历 早年求学：东方朔自幼失去父母，由哥嫂养大。他爱好儒家经术，十三岁起开始读书，三年便学成足以应试之文史，十五岁学习击剑，十六岁学习《诗经》和《尚书》，十九岁学习孙子和吴起之兵法，且熟知子路之言论 . 自荐为官：建元元年，汉武帝征告天下推荐贤良正直和有文学…
-
淮南小山是西汉淮南王刘安一部分门客的共称，并非某一个人的特定称谓。 生平经历 淮南王刘安博雅好古，招怀天下俊伟之士，众多门客咸慕其德而归其仁，各竭才智，著作篇章，分造辞赋，这些门客或被称为 “小山”，或被称为 “大山” ，类似现在的集体笔名。 文学成就 仅存辞赋《招隐士》：《汉书・艺文志》著录 “淮南王群臣赋四十四篇”，《招隐士》是其中仅存的 1 篇，始见于东汉王逸的《楚辞章句》，然而萧统《文选》…
-
高鼎，生于 1828 年，卒于 1880 年，字象一，又字拙吾，浙江仁和（今浙江省杭州市）人，是清代后期诗人，著有《拙吾诗文稿》。 生平经历 早年坎坷：高鼎自幼家境贫寒，无钱读书，十五岁起在店铺学做生意，靠自学和家教以及跟从外祖父孙麟学习写诗。十六岁时父亲去世，二十一岁时母亲去世，此后与妹妹相依为命。 战乱之痛：咸丰十年（1860 年），太平军攻陷杭州，高鼎逃难途中辫发被截，后逃到宁波乡间教书。次…