冬天名句
一共7篇文章
专题:第名句期
-
墙角数枝梅,凌寒独自开。
出自宋代王安石的《梅花》 译文 墙角有几枝梅花,冒着严寒独自开放。 注释 墙角:墙的角落。这个位置比较偏僻,暗示梅花生长的环境并不引人注目,也体现出梅花不与百花在繁华之处争艳的品性。 数枝梅:几枝梅花。“数枝” 表明梅花的数量不多,更凸显出每一枝梅花的珍贵和坚韧。 凌寒:冒着严寒。“凌” 有冒着、顶着的意思,生动地表现出梅花不惧严寒的精神。 独自开:…...- 王安石
- 29
- 1
-
孤舟蓑笠翁,独钓寒江雪。
出自唐代柳宗元的《江雪》 译文 江上孤零零的一只小船,船上有一位身披蓑衣、头戴斗笠的老翁,独自在寒冷的江面上钓鱼。 注释 孤舟:孤零零的小船。“孤” 字体现出小船在江面上的孤独状态,也暗示了舟中人的孤寂。 蓑笠翁:“蓑” 是蓑衣,用草或棕制成的、披在身上的防雨用具;“笠” 是斗笠,用竹篾或棕皮编制的遮阳挡雨的帽子。&ldquo…...- 柳宗元
- 102
- 1
-
日暮苍山远,天寒白屋贫。
出自唐代刘长卿的《逢雪宿芙蓉山主人》 译文 傍晚时分,青山显得更加遥远,天气寒冷,简陋的茅屋更显贫寒。 注释 日暮:傍晚,太阳快要落山的时候。这个词点明了时间,营造出一种暮色苍茫的氛围。 苍山远:“苍山” 即青山,“远” 有两层含义,一是指在视觉上因为天色渐暗,山峦看起来距离更远;二是从心理感觉上,路途遥远且艰辛,有一种孤独无助的情绪在其中。 天寒:…...- 刘长卿
- 87
- 2
-
朔风如解意,容易莫摧残。
出自唐代崔道融的《梅花》 译文 北风如果能够理解梅花的心意,就请不要轻易地摧残她。 注释 朔风:指北风。朔,北方. 解意:理解、领会心意。 赏析 手法运用与情感表达:这句诗运用了拟人的修辞手法,将朔风拟人化,赋予其 “解意” 的能力,仿佛北风也有了情感和意识。诗人以梅花自喻,通过请求北风不要摧残梅花,实则表达了自己对美好事物的怜惜之情以及对自身境遇的感慨。崔道融空有一腔抱负…...- 崔道融
- 10
- 1
-
绿蚁新醅酒,红泥小火炉。
出自唐代白居易的《问刘十九》 译文 新酿的米酒,还浮着绿色的泡沫,用红泥做成的小火炉,炉火烧得正旺。 注释 绿蚁:指浮在新酿的没有过滤的米酒上的绿色泡沫。新酿的酒未经过滤时,酒液面上会有微小的酒渣,这些酒渣在酒面上聚集,看起来就像绿色的蚂蚁,因此称为 “绿蚁”。这个词形象地描绘出了新酒的特征。 新醅(pēi)酒:刚刚酿造出来的酒。“醅” 是酿造的意思…...- 白居易
- 12
- 0
-
晚来天欲雪,能饮一杯无。
出自唐代白居易的《问刘十九》 译文 傍晚的时候,天色阴沉,看样子快要下雪了,(你)能来和我共饮一杯酒吗? 注释 晚来:傍晚时分。点明了时间,营造出一种暮色将至的氛围。 天欲雪:天将要下雪。“欲” 在这里是将要的意思,通过对天气的描写,暗示出一种寒冷、静谧的氛围正在逐渐形成。 能饮一杯无:“能…… 无” 是一种询问语气,意思…...- 白居易
- 7
- 1
-
五月天山雪,无花只有寒。
出自唐代李白的《塞下曲六首·其一》 译文 五月的天山依旧积雪覆盖,没有鲜花盛开,只有彻骨的寒冷。 注释 天山:在今新疆维吾尔自治区中部,是亚洲中部的大山系,常年积雪。这里的 “天山” 点明了地点,同时也暗示了环境的艰苦。 五月:本是中原地区春夏之交,繁花似锦的时节。通过与天山的 “雪” 和 “寒” 形成鲜明对比,…...- 李白
- 37
- 0