全部标签

七言律诗

下终南山过斛斯山人宿置酒

李白〔唐代〕暮从碧山下，山月随人归。却顾所来径，苍苍横翠微。相携及田家，童稚开荆扉。绿竹入幽径，青萝拂行衣。欢言得所憩，美酒聊共挥。长歌吟松风，曲尽河星稀。我醉君复乐，陶然共忘机。译文傍晚从终南山上走下来，山月好像随着行人一起归来。回头望刚才走过的山路，山林苍苍茫茫笼罩在一片青翠中。与斛斯山人携手到他的田家，孩童出来急忙打开柴门。走进绿竹掩映的幽静小路，青萝的枝叶不时拂着行人的衣裳。欢言笑谈…
唐代诗文
- 6
- 0
李白2月13日
同题仙游观

韩翃〔唐代〕仙台初见五城楼，风物凄凄宿雨收。(初见一作：下见)山色遥连秦树晚，砧声近报汉宫秋。疏松影落空坛静，细草香闲小洞幽。(闲一作：生)何用别寻方外去，人间亦自有丹丘。译文在仙台上刚见到五城楼，夜雨初停景物冷落凄清。晓山翠色遥连秦地树木，汉宫砧声报讯寒秋来临。空坛澄清疏松影落水底，小洞清幽细草芳香沁人。何必去寻找世外的仙境，人世间就有美好的桃源。注释仙游观：在今河南嵩山逍遥…
唐代诗文
- 4
- 1
韩翃2月12日
宫词

薛逢〔唐代〕十二楼中尽晓妆，望仙楼上望君王。锁衔金兽连环冷，水滴铜龙昼漏长。云髻罢梳还对镜，罗衣欲换更添香。遥窥正殿帘开处，袍袴宫人扫御床。译文清晨时分，宫妃们在华丽的宫楼中精心梳妆，登上望仙楼，殷切地盼望君王的到来。宫门紧闭，兽形的门环冰冷，铜龙漏壶中的水滴缓慢，更觉白昼漫长。宫妃梳好如云的发髻后，仍要对着镜子反复端详，想换一件罗衣，还不忘再添些香料。远远地窥视到正殿的门帘打开处，只见穿着…
唐代诗文
- 6
- 1
薛逢2月12日
赠阙下裴舍人

钱起〔唐代〕二月黄莺飞上林，春城紫禁晓阴阴。(黄莺一作：黄鹂)长乐钟声花外尽，龙池柳色雨中深。阳和不散穷途恨，霄汉长怀捧日心。献赋十年犹未遇，羞将白发对华簪。译文早春二月，黄鹂飞上了上林苑；春天的早晨，紫禁城树木葱茏，一片浓阴。长乐宫的钟声，在花丛外渐渐消逝；龙池边的柳色，在春雨中显得更加浓绿。温暖的阳光，也驱散不了我穷途落魄的怨恨；但我仍怀抱着一颗如捧日般的忠心，向着朝廷。我十年来…
唐代诗文
- 9
- 0
钱起2月12日
晚次鄂州

卢纶〔唐代〕云开远见汉阳城，犹是孤帆一日程。估客昼眠知浪静，舟人夜语觉潮生。三湘衰鬓逢秋色，万里归心对月明。旧业已随征战尽，更堪江上鼓鼙声。译文雾散云开远远望见汉阳城，孤舟漂游还要走一日路程。商贾在白日睡觉知道浪静，船夫在夜间说话感到潮生。看三湘秋色两边鬓发衰白，望万里明月思归心意更增。家乡旧业已经被战乱毁尽，哪堪再听见江上鼓角声声。注释晚次：指晚上到达。鄂州：唐时属江南道，在今…
唐代诗文
- 6
- 0
卢纶2月12日
西塞山怀古

刘禹锡〔唐代〕王濬楼船下益州，金陵王气黯然收。 (王濬一作：西晋) 千寻铁锁沉江底，一片降幡出石头。人世几回伤往事，山形依旧枕寒流。今逢四海为家日，故垒萧萧芦荻秋。译文王濬的战舰沿江东下离开益州，显赫无比的金陵王气骤然失色。大火溶毁了百丈铁锁沉入江底，石头城上举起了降旗东吴灭亡。人世间有多少叫人感伤的往事，西塞山依然背靠着滚滚的长江。如今全国统一四海已成为一家，故垒已成废墟只有芦荻在飘…
唐代诗文
- 2
- 0
刘禹锡2月12日
自夏口至鹦鹉洲夕望岳阳寄源中丞

刘长卿〔唐代〕汀洲无浪复无烟，楚客相思益渺然。汉口夕阳斜渡鸟，洞庭秋水远连天。孤城背岭寒吹角，独树临江夜泊船。(独树一作：独戍)贾谊上书忧汉室，长沙谪去古今怜。译文鹦鹉洲所在的江面风平浪静，也没有云烟缭绕，我这个漂泊楚地的旅人，对你的相思之情愈发浩渺无边。在汉口，夕阳西斜，鸟儿斜飞着渡江而去；遥想洞庭湖，秋水浩浩荡荡，与远天相接。背靠山岭的孤城，传来阵阵号角声，透着凄寒；临江的一棵孤树…
唐代诗文
- 7
- 0
刘长卿2月12日
长沙过贾谊宅

刘长卿〔唐代〕三年谪宦此栖迟，万古惟留楚客悲。秋草独寻人去后，寒林空见日斜时。汉文有道恩犹薄，湘水无情吊岂知？寂寂江山摇落处，怜君何事到天涯！译文贾谊被贬在此地居住了三年，这种艰难的境遇只留下千秋万代楚地客子的悲哀。我在秋草中独自寻觅着前人的踪迹，只看到寒林中夕阳斜照的景象。汉文帝虽然被称为有道之君，对贾谊的恩情却仍然淡薄，湘水无情，又怎么会知道后人对屈原的凭吊呢？在这寂静冷落、草木凋零的江…
唐代诗文
- 2
- 0
刘长卿2月12日
江州重别薛六柳八二员外

刘长卿〔唐代〕生涯岂料承优诏，世事空知学醉歌。江上月明胡雁过，淮南木落楚山多。寄身且喜沧洲近，顾影无如白发何。今日龙钟人共弃，愧君犹遣慎风波。(弃一作：老) 译文多年沦落的生涯，谁知竟得到天子的厚恩。世间万事我都已参破，只想学醉饮狂歌的古人。江上的月色分外清明，胡雁从夜空飞掠而过。秋风吹起，淮南已树木凋尽，楚地山头的落叶想必更多。且喜暂时可以寄身的地方，在那沧海近旁。对着明镜来回照影，萧…
唐代诗文
- 3
- 0
刘长卿2月12日
苏武庙

温庭筠〔唐代〕苏武魂销汉使前，古祠高树两茫然。云边雁断胡天月，陇上羊归塞草烟。回日楼台非甲帐，去时冠剑是丁年。茂陵不见封侯印，空向秋波哭逝川。译文苏武当初见到汉使时，心中百感交集、悲喜交加；如今古庙和高树，却茫然无知，显得肃穆庄严而又久远渺然。在胡地，天空中高悬明月，苏武望着大雁消失在天边，与汉朝音信断绝；在荒陇上牧羊归来，只见塞草茫茫，一片烟霭。归来时，楼台依旧，但武帝的甲帐已不复存在…
唐代诗文
- 4
- 0
温庭筠2月12日
利州南渡

温庭筠〔唐代〕澹然空水带斜晖，曲岛苍茫接翠微。(带一作：对)波上马嘶看棹去，柳边人歇待船归。数丛沙草群鸥散，万顷江田一鹭飞。谁解乘舟寻范蠡，五湖烟水独忘机。译文江水粼粼斜映着夕阳的余晖，弯弯岛岸苍茫接连山坡绿翠。眼看人马已乘摆渡扬波而去，渡口柳下人群等待船儿回归。船过沙洲草丛，惊散了群鸥，水田万顷，一只白鹭掠空孤飞。谁能理解我驾舟去追寻范蠡的心意，在五湖烟水中独自忘却世俗心机。注释…
唐代诗文
- 4
- 0
温庭筠2月12日
行经华山

崔颢〔唐代〕岧峣太华俯咸京，天外三峰削不成。武帝祠前云欲散，仙人掌上雨初晴。河山北枕秦关险，驿路西连汉畤平。借问路旁名利客，何如此处学长生。(何一作：无) 译文高峻的华山俯瞰着咸阳城，高出天外的三峰不是人工所能削成。武帝祠前的烟云就要散去，仙人掌峰上刚好雨过天晴。黄河、华山北靠秦关，地势多么险要，驿路向西连着汉畤，显得格外平旷。借问路旁那些追名逐利的人，为何不到此处访仙学道求长生？注…
唐代诗文
- 6
- 0
崔颢2月11日
黄鹤楼

崔颢〔唐代〕昔人已乘黄鹤去，此地空余黄鹤楼。黄鹤一去不复返，白云千载空悠悠。晴川历历汉阳树，芳草萋萋鹦鹉洲。日暮乡关何处是？烟波江上使人愁。译文传说中的仙人早已乘着黄鹤飞走了，这里只留下一座空荡荡的黄鹤楼。黄鹤一旦离去就再也没有回来，唯有千年白云依旧在天空中悠悠飘荡。阳光照耀下的汉阳树木清晰分明，鹦鹉洲上的芳草长得很茂盛。天色渐晚，我的故乡到底在哪里呢？看着江上烟波浩渺，真让人满怀忧愁。注…
唐代诗文
- 35
- 0
崔颢2月11日
九日登望仙台呈刘明府

崔曙〔唐代〕汉文皇帝有高台，此日登临曙色开。三晋云山皆北向，二陵风雨自东来。关门令尹谁能识，河上仙翁去不回。且欲近寻彭泽宰，陶然共醉菊花杯。译文汉文帝修建了高高的望仙台，今日登临时天边曙色刚刚散开。三晋的重重云山全向着北方，崤山二陵的风雨从东边飘来。像关门令尹谁能够认识清楚？仙翁河上公一去便不再返回。不如就近寻找像彭泽宰那样的人，一起畅饮共为重阳菊花干杯。注释九日：指农历九月九日重阳节。…
唐代诗文
- 11
- 2
崔曙2月11日
贫女

秦韬玉〔唐代〕蓬门未识绮罗香，拟托良媒益自伤。谁爱风流高格调，共怜时世俭梳妆。敢将十指夸针巧，不把双眉斗画长。苦恨年年压金线，为他人作嫁衣裳。译文贫家的女儿从没见识过绫罗绸缎的芳香，想要托个好媒人说亲，却又更加感伤。有谁会欣赏我不同流俗的高尚格调？人们都只喜爱当下流行的俭朴梳妆。我敢以自己的一双巧手在人前夸耀针线活做得精巧，而不愿迎合流俗，把双眉画得长长的去和别人争妍斗丽。深恨自己年年…
唐代诗文
- 4
- 2
秦韬玉2月11日
望蓟门

祖咏〔唐代〕燕台一望客心惊，笳鼓喧喧汉将营。(一望一作：一去；笳鼓一作：箫鼓)万里寒光生积雪，三边曙色动危旌。沙场烽火连胡月，海畔云山拥蓟城。(连胡月一作：侵胡月)少小虽非投笔吏，论功还欲请长缨。译文登上燕台眺望，不禁让客子我内心震惊，笳鼓喧闹之地原来是汉将兵营。万里积雪闪烁着寒光，边塞的曙光映照着高扬的旌旗。战场上的烽火与胡地的明月相连，海边的云山簇拥着蓟城。少年时我虽不像班超…
唐代诗文
- 5
- 2
祖咏2月11日
寄李儋元锡

韦应物〔唐代〕去年花里逢君别，今日花开又一年。(又一年一作：已一年)世事茫茫难自料，春愁黯黯独成眠。身多疾病思田里，邑有流亡愧俸钱。闻道欲来相问讯，西楼望月几回圆。译文去年花开的时候与你分别，如今花开之时我们已经分别一年了。世间的事情渺茫难以预料，春愁让我心情黯淡独自入眠。身体常常生病让我想要归隐田园，辖区内还有百姓流亡让我愧对所领的俸禄。早听说你要来看望我，我到西楼眺望，已经看过几…
唐代诗文
- 12
- 0
韦应物2月11日
春思

皇甫冉〔唐代〕莺啼燕语报新年，马邑龙堆路几千。家住层城临汉苑，心随明月到胡天。(层城一作：秦城)机中锦字论长恨，楼上花枝笑独眠。为问元戎窦车骑，何时返旆勒燕然。译文莺歌燕语欢快地报告着新年的到来，而丈夫戍守的马邑龙堆却在几千里之外。我家住在京城靠近汉室宫苑，心却随着明月飞到了边陲胡地。在织机上织出锦字回文诗来诉说我深深的恨意，楼上盛开的花枝好像在嘲笑我独自入眠。想问一问主帅窦车骑将军…
唐代诗文
- 7
- 1
皇甫冉2月11日
登柳州城楼寄漳汀封连四州

柳宗元〔唐代〕城上高楼接大荒，海天愁思正茫茫。惊风乱飐芙蓉水，密雨斜侵薜荔墙。岭树重遮千里目，江流曲似九回肠。共来百越文身地，犹自音书滞一乡。译文登上柳州城楼，极目远眺，城楼与辽阔荒远的原野相连，如海阔天空般茫茫无际的愁思涌上心头。狂风肆意吹乱了水中的芙蓉，暴雨斜着打湿了爬满薜荔的墙。山岭上树木重重叠叠，遮住了我望向远方的视线，柳江蜿蜒曲折，恰似我九转的愁肠。我们一同被贬来到这百越纹身…
唐代诗文
- 7
- 1
柳宗元2月11日
野望

杜甫〔唐代〕西山白雪三城戍，南浦清江万里桥。海内风尘诸弟隔，天涯涕泪一身遥。惟将迟暮供多病，未有涓埃答圣朝。(惟通：唯)跨马出郊时极目，不堪人事日萧条。译文西山终年积雪，三城都有重兵驻防；南郊外的水边，锦江之上横跨着万里桥。海内战火纷飞，几个兄弟音讯阻隔；我孤身一人远在天涯，不禁涕泪横流。只能将迟暮之年托付给多病之躯，至今还没有点滴功劳报答圣明的朝廷。我骑马来到郊外，常常极目远望，实…
唐代诗文
- 4
- 0
杜甫2月11日
蜀相

杜甫〔唐代〕丞相祠堂何处寻？锦官城外柏森森。映阶碧草自春色，隔叶黄鹂空好音。三顾频烦天下计，两朝开济老臣心。出师未捷身先死，长使英雄泪满襟。译文去哪里寻找武侯诸葛亮的祠堂？在成都城外那柏树繁茂的地方。碧草照映台阶，自顾自地显露春色；隔着树叶，黄鹂徒然发出悦耳的啼鸣。刘备为统一天下，多次诚心拜访诸葛亮，向他请教统一天下的大计；诸葛亮辅佐两朝君主，竭尽了自己的忠诚与心血。可惜诸葛亮出师北伐…
唐代诗文
- 7
- 0
杜甫2月11日
登楼

杜甫〔唐代〕花近高楼伤客心，万方多难此登临。锦江春色来天地，玉垒浮云变古今。北极朝廷终不改，西山寇盗莫相侵。可怜后主还祠庙，日暮聊为《梁甫吟》。 (梁甫一作：梁父) 译文繁花簇拥着高楼，却使羁旅之人伤心满怀，在这国家多灾多难之时，我独自登上高楼。锦江两岸蓬勃的春色铺天盖地而来，玉垒山上的浮云，从古至今，变幻不停。大唐朝廷就像北极星一样，始终屹立不倒，西山的吐蕃寇盗，不要再来侵扰。 …
唐代诗文
- 8
- 0
杜甫2月11日
登高

杜甫〔唐代〕风急天高猿啸哀，渚清沙白鸟飞回。无边落木萧萧下，不尽长江滚滚来。万里悲秋常作客，百年多病独登台。艰难苦恨繁霜鬓，潦倒新停浊酒杯。译文风急天高猿猴啼叫显得十分悲哀，水清沙白的河洲上有鸟儿在盘旋。无边无际的树木萧萧地飘下落叶，望不到头的长江水滚滚奔腾而来。悲对秋景感慨万里漂泊常年为客，一生当中疾病缠身今日独上高台。历尽了艰难苦恨白发长满了双鬓，穷困潦倒偏又暂停了浇愁的酒杯。注…
唐代诗文
- 713
- 3
杜甫2月11日
闻官军收河南河北

杜甫〔唐代〕剑外忽传收蓟北，初闻涕泪满衣裳。却看妻子愁何在，漫卷诗书喜欲狂。白日放歌须纵酒，青春作伴好还乡。即从巴峡穿巫峡，便下襄阳向洛阳。译文剑门关外忽然传来官军收复蓟北的消息，刚刚听到时，激动的泪水就洒满了衣裳。回头看妻子和儿女，他们的愁容早已消失不见，我随手胡乱地卷起诗书，高兴得简直要发狂。在明媚的日子里我要放声高歌，还要开怀痛饮，趁着这美好的春光与妻儿一同返回家乡。心想着马上就…
唐代诗文
- 5
- 0
杜甫2月11日