-
君不见高堂明镜悲白发,朝如青丝暮成雪。
出自唐代李白的《将进酒》 译文 您难道没有看见,在高堂之上,对着明亮的镜子,为头上生出白发而悲伤?早晨还是满头的青丝,到晚上就变得雪白。 注释 君不见:是乐府诗常用的一种开头方式,意思是 “您难道没有看见”,起到引起读者注意、加强语气的作用。 高堂:高大的厅堂,在这里指房屋的正厅,是古人正式场合活动的场所,同时也象征着比较庄重、正式的环境。 明镜:明亮的镜子。“…- 69
- 0
-
人生得意须尽欢,莫使金樽空对月。
出自唐代李白的《将进酒》 译文 人生在称心如意的时候就应该尽情欢乐,不要让酒杯空空地对着明月。 注释 得意:这里指心愿得到满足,如在事业、爱情、友情等方面顺遂,处于心情畅快的状态。尽欢:尽情地欢乐。体现了诗人一种及时行乐的思想,强调在美好的时刻要充分享受快乐。金樽:精美的酒器,这里指代酒杯。用 “金樽” 一词,不仅是对酒器的形容,更增添了饮酒的仪式感和豪华氛围。空对月:让酒…- 172
- 1
-
天生我材必有用,千金散尽还复来。
出自唐代李白的《将进酒》 译文 上天赋予我的才能必定是有用处的,就算把千两黄金一挥而尽,也能够再次得到。 注释 材:才能、才华。这里李白强调自己天赋的才能,对自己的才华有着高度的自信。 千金:大量的钱财。在古代,“金” 一般指黄铜,“千金” 是形容钱财之多。 还复来:还会再回来。表示诗人相信自己有能力重新获取财富。 赏析 自信豪迈的情感表达 这两句诗是李白自信与豪迈气概的集中体现。“天生我材必有用…- 22
- 0
❯
个人中心
今日签到
有新私信
私信列表
搜索
客服
扫码打开当前页
返回顶部
幸运之星正在降临...
点击领取今天的签到奖励!
恭喜!您今天获得了{{mission.data.mission.credit}}积分
我的优惠劵
-
¥优惠劵使用时效:无法使用使用时效:
之前
使用时效:永久有效优惠劵ID:×
没有优惠劵可用!