-
黄鹤楼送孟浩然之广陵
李白〔唐代〕 故人西辞黄鹤楼，烟花三月下扬州。孤帆远影碧空尽，唯见长江天际流。 (唯 通：惟) 译文 老朋友在黄鹤楼与我辞别，在这柳絮如烟、繁花似锦的阳春三月去扬州远游。友人的孤船帆影渐渐地远去，消失在碧空的尽头，只看见长江浩浩荡荡地向着天边奔流。 注释 黄鹤楼：故址在今湖北武汉武昌蛇山的黄鹄矶上，传说三国时期的费祎于此登仙乘黄鹤而去，故称黄鹤楼。 故人：老朋友，这里指孟浩然。 辞：辞别…- 3
- 1
-
相见情已深，未语可知心。
出自唐代李白的《相逢行二首》 译文 彼此一见面就感觉到情谊深厚，还没有说话就已经能够了解对方的心意。 注释 相见：指双方碰面、会面，是情谊展开的场景基础，点明了故事发生的契机。 情已深：直接表明双方在见面的瞬间就感受到了深厚的情谊，这种情感不是经过长时间相处后才产生的，而是在相见的那一刻就已然存在，强调了情感的强烈和真挚。 未语：意思是还没有开口说话，描绘出一种此时无声胜有声的情境，突出了双方之间…- 54
- 1
-
桃花潭水深千尺，不及汪伦送我情。
出自唐代李白的《赠汪伦》 译文 桃花潭水即使深至千尺，也比不上汪伦送我的情谊深厚。 注释 桃花潭：在今安徽泾县西南一百里。《一统志》谓其深不可测。深千尺：运用了夸张的手法，形容桃花潭水很深。不及：比不上。 赏析 巧妙的对比与夸张：诗人将桃花潭水的深度 “深千尺” 与汪伦对自己的情谊进行对比，用 “不及” 二字突出强调了汪伦之情比千尺深的潭水还要深厚。…- 6
- 1
-
两人对酌山花开，一杯一杯复一杯。
出自唐代李白的《山中与幽人对酌》 译文 我们两人在盛开的山花丛中相对饮酒，一杯接着一杯，不停地喝着。 注释 对酌：相对饮酒，指两人面对面地喝酒。 山花：山中的花朵，这里点明了饮酒的环境，描绘出一幅在美丽的自然景色中饮酒作乐的画面。 赏析 人物形象与情感表达：这两句诗生动地展现了诗人李白和友人豪爽洒脱、不拘小节的人物形象，以及他们之间真挚深厚的情谊。从 “一杯一杯复一杯” 可…- 7
- 1
扫码打开当前页
-
￥优惠劵使用时效：无法使用使用时效：
之前
使用时效：永久有效优惠劵ID：×