-
人攀明月不可得，月行却与人相随。
出自唐代李白的《把酒问月·故人贾淳令予问之》 译文 人想要攀登明月是不可能做到的，然而月亮在天空行走却与人紧紧相随。 注释 攀：有追、赶的意思，这里可理解为想要登上、靠近明月。 不可得：无法做到，指人无法真正攀到明月之上，体现出明月的高远难及。 行：运行、行走，指月亮在天空中按照自己的轨迹移动。 相随：紧紧跟随，形象地写出月亮与人之间的一种看似亲密的关系，无论人走到哪里，月亮的光辉仿…- 17
- 1
-
青天有月来几时？我今停杯一问之。
自唐代李白的《把酒问月·故人贾淳令予问之》 译文 青天上的明月是什么时候出现的？我现在停下酒杯来问一问。 注释 青天：蓝色的天空。这里指高远的天空。 几时：什么时候，用于询问时间。 停杯：放下酒杯。这里形象地表现出诗人在饮酒赏月时，突然被明月引发了思考，从而停下饮酒的动作。 赏析 艺术手法与表达效果 以问句开篇，引人深思：诗人以一个极具想象力的问句 “青天有月来几时” 开篇，直接将读者的思绪引向了…- 19
- 0
-
古人今人若流水，共看明月皆如此
出自唐代李白的《把酒问月·故人贾淳令予问之》 译文 古人与今人就像流水一样相继逝去，面对空中同一轮明月，都有过相似的感慨。 注释 若流水：像流水一样，形容时光的流逝和人类的更迭。共看：共同观赏。皆如此：都像这样，指古人和今人面对明月时的感受和感慨是相似的。 赏析 时空的跨越与人生的感慨：诗人通过将古人与今人进行对比，强调了时光的流逝如同流水一般不可逆转。在这漫长的历史长河中，人类一代…- 10
- 0
-
唯愿当歌对酒时，月光长照金樽里。
出自唐代李白的《把酒问月·故人贾淳令予问之》 译文 只希望在唱歌饮酒的时候，月光能够长久地映照在酒杯之中。 注释 唯愿：只希望。表达了诗人一种强烈的心愿，体现出诗人内心深处的渴望。 当歌对酒时：“当歌” 即面对着歌声，“对酒” 是对着酒杯饮酒。这个场景描绘出诗人饮酒作乐，同时欣赏歌舞的情景，是古代文人常见的一种娱乐方式，也体现了诗人的生…- 23
- 0
-
今人不见古时月，今月曾经照古人。
出自唐代李白的《把酒问月·故人贾淳令予问之》 一、译文 现在的人未曾见过古时的月亮，而现在的月亮却曾经照耀过古人。 二、注释 古人：泛指前人，以区别于当世的人。 三、赏析 艺术手法： 回环错综之美：这两句诗造语极具重复、错综、回环之妙，且有互文之趣。“今人不见古时月” 意味着 “古人不见今时月”，“今月曾经照古人&rdquo…- 404
- 3
扫码打开当前页
-
￥优惠劵使用时效：无法使用使用时效：
之前
使用时效：永久有效优惠劵ID：×