-
报道先生归也，杏花春雨江南。
出自元代虞集的《风入松·寄柯敬仲》 译文 （我在这里）告知先生（柯敬仲），我也要回到江南去了，回到那杏花盛开、春雨绵绵的地方。 注释 报道：报知、告知。 先生：指柯敬仲，即柯九思，浙江仙居人，工诗画，官至奎章阁学士。 杏花春雨：描绘了江南春天的典型景象，杏花绽放，春雨如丝，是江南春日的独特风光写照。 赏析 意境美：以简洁而生动的语言描绘出一幅江南春景图。杏花绽放，娇艳欲滴，春雨如丝，…- 5
- 0
-
好雨知时节，当春乃发生。
出自唐代杜甫的《春夜喜雨》 译文 好雨似乎知道时节的变化，在春天万物萌生、需要雨水滋润的时候就降临了。 注释 知：明白，知道。此处运用拟人手法，赋予雨以人的意识，好像雨能知晓时节的需求。 时节：季节、时令，这里指春天植物生长需要雨水的时节。 乃：就。 发生：萌发生长，指雨在春天促使万物生长。 赏析 表现手法 拟人化：诗人开篇以 “好雨” 称之，将雨人格化，说它 &ldquo…- 33
- 0
-
春潮带雨晚来急，野渡无人舟自横。
出自唐代韦应物的《滁州西涧》 译文 傍晚时分，春潮上涨，春雨淅淅沥沥，西涧的水势一下子变得湍急起来。郊野的渡口没有行人，只有一只小船悠闲地横在水面上。 注释 春潮：春天的潮汐，这里指春天雨水多，河水上涨。 带：带着，伴随着，形象地写出了雨伴随春潮而来的情景。 晚：傍晚，点明时间。 野渡：郊野的渡口，突出了渡口的荒凉、偏远。 横：指小船随意地横在水面，写出了小船在无人操控下，随波漂浮的状态。 赏析 …- 4
- 0
-
天街小雨润如酥，草色遥看近却无。
出自唐代韩愈的《早春呈水部张十八员外》 译文 京城的街道上，细密的小雨如酥油般细腻滋润，远远望去，草色仿佛连成了一片淡淡的绿色，可走近一看，却又显得稀疏零星，似乎并没有那么明显的绿色。 注释 天街：京城的街道，这里指长安的街道。 润如酥：形容春雨细腻滋润，像酥油一样。酥，动物的油，这里用来比喻春雨的滑润。 遥看：从远处看。 近却无：走近了看却又好像没有了，描绘出小草刚发芽时稀疏、细小，不仔细看难以…- 8
- 0
扫码打开当前页
-
￥优惠劵使用时效：无法使用使用时效：
之前
使用时效：永久有效优惠劵ID：×