文章
文章
全部标签

杨贵妃

  • 清平调·其一

    清平调·其一

    李白〔唐代〕 云想衣裳花想容，春风拂槛露华浓。若非群玉山头见，会向瑶台月下逢。 译文 见到云就联想到她华艳的衣裳，见到花就联想到她艳丽的容貌；春风吹拂着栏杆，牡丹花上沾着晶莹的露珠，显得更加浓艳。 如此天姿国色的美人，若不是在群玉山头能见到的飘飘仙子，那一定是在瑶台殿前月光照耀下才能相逢的神女。 注释 清平调：一种歌的曲调，“平调、清调、瑟调” 皆周房中之遗声。 &ldqu…
    唐代诗文
    • 4
    • 0
    李白李白
  • 清平调·其二

    清平调·其二

    李白〔唐代〕 一枝秾艳露凝香，云雨巫山枉断肠。(秾艳 一作：红艳)借问汉宫谁得似，可怜飞燕倚新妆。 译文 杨贵妃就像那枝带着露水的艳丽牡丹，花上凝结着香气，娇艳动人。 楚王与巫山神女欢会的故事，与之相比也不过是徒劳断肠。 试问在汉朝的宫廷中，有谁能与杨贵妃的美貌相媲美？ 即便是那美丽动人的赵飞燕，也得依靠精心修饰的妆容才能勉强相比。 注释 清平调：唐玄宗时教坊曲名，用于宫廷乐舞，可配乐演唱 。 秾…
    唐代诗文
    • 5
    • 0
    李白李白
  • 清平调·其三

    清平调·其三

    李白〔唐代〕 名花倾国两相欢，长得君王带笑看。(长得 一作：常得)解释春风无限恨，沉香亭北倚阑干。 译文 绝代佳人与红艳牡丹相得益彰，常常使得君王满面笑容不停观看。 动人姿色似春风能消除无限的春愁春恨，在沉香亭北君王和贵妃共同倚靠着栏杆。 注释 清平调：一种歌的曲调，“平调、清调、瑟调” 皆周房中之遗声。 名花：指牡丹花。 倾国：喻美色惊人，此指杨贵妃。典出汉李延年《佳人歌…
    唐代诗文
    • 6
    • 0
    李白李白
  • 长恨歌

    长恨歌

    白居易〔唐代〕 汉皇重色思倾国，御宇多年求不得。杨家有女初长成，养在深闺人未识。天生丽质难自弃，一朝选在君王侧。回眸一笑百媚生，六宫粉黛无颜色。春寒赐浴华清池，温泉水滑洗凝脂。侍儿扶起娇无力，始是新承恩泽时。云鬓花颜金步摇，芙蓉帐暖度春宵。春宵苦短日高起，从此君王不早朝。承欢侍宴无闲暇，春从春游夜专夜。后宫佳丽三千人，三千宠爱在一身。金屋妆成娇侍夜，玉楼宴罢醉和春。姊妹弟兄皆列土，可怜光彩生门户。…
    唐代诗文
    • 9
    • 0
    白居易白居易
  • 名花倾国两相欢，长得君王带笑看。

    名花倾国两相欢，长得君王带笑看。

    出自唐代李白的《清平调·其三》 译文 娇艳的名花和倾国的美人两相辉映，十分欢洽，使得君王总是带着笑意观赏。 注释 名花：指牡丹花，牡丹在唐代备受推崇，被誉为 “国色天香” 。这里借牡丹的艳丽来衬托杨贵妃的美貌。 倾国：原指因女色而亡国，后多形容女子容貌极美，这里指代杨贵妃。据《汉书・外戚传》记载，李延年曾唱 “北方有佳人，绝世而独立。一顾倾人城，再…
    唐代名句
    • 14
    • 0
    李白李白
  • 一枝秾艳露凝香，云雨巫山枉断肠。

    一枝秾艳露凝香，云雨巫山枉断肠。

    出自唐代李白的《清平调·其二》 译文 贵妃就如那枝带露的牡丹，娇艳凝香，楚王与神女在巫山的欢情如梦，也只是白白地令人心生惆怅。 注释 秾艳：指色彩艳丽、茂盛鲜艳，这里形容牡丹花的娇艳美丽，用来比喻杨贵妃的美貌。 露凝香：露水凝结在花上，散发着香气，描绘出花朵的清新和娇艳欲滴。云雨巫山：出自战国时期宋玉的《高唐赋序》，讲述了楚怀王与巫山神女相会的故事，后来 “云雨巫山&rd…
    唐代名句
    • 13
    • 1
    李白李白
❯
个人中心
今日签到
有新私信 私信列表
搜索

  • 扫码打开当前页

返回顶部