-
仍怜故乡水，万里送行舟。
出自唐代李白的《渡荆门送别》 译文 我依然喜爱故乡的水，它不远万里来为我的行舟送行。 注释 仍：仍然，依旧，表明诗人对故乡水的情感自始至终未曾改变，强调了情感的延续性。 怜：喜爱、怜爱之意，体现出诗人对故乡水的深深眷恋之情，将故乡水赋予了一种亲切、可爱的情感色彩。 故乡水：这里指的是诗人李白故乡蜀地的江水。长江水从蜀地一路东流，诗人即将离开故乡，这江水就如同故乡的象征，承载着诗人对故乡的无尽思念和…- 44
- 0
-
月下飞天镜，云生结海楼。
出自唐代李白的《渡荆门送别》 译文 月亮倒映在江水中，犹如从天上飞来一面明镜；云霞在江面上升起，仿佛结成了海市蜃楼。 注释 飞天镜：明月映入江水，如同飞下的天镜。形象地描绘出月亮倒映在水中的明亮和逼真。 海楼：即海市蜃楼，是光线经过不同密度的空气层后发生显著折射，使远处景物显示在空中或地面的奇异幻景。这里形容江上云霞的奇幻变化。 赏析 艺术手法与表达效果 比喻的运用：诗人运用了新奇的比喻，将月亮倒…- 6
- 0
-
山随平野尽，江入大荒流。
出自唐代李白的《渡荆门送别》 译文 山峦随着平原的出现渐渐消失，江水在广阔的原野上奔腾流淌。 注释 山随平野尽：“随” 字生动地表现出山峦逐渐远去的动态感，仿佛群山是随着船行而慢慢退去。“平野” 是平坦的原野，船从三峡的崇山峻岭中出来，进入到一片广阔的平原地带，视野逐渐开阔，山也随之渐渐看不到了。 江入大荒流：“江” 指长江。…- 23
- 1
扫码打开当前页
-
￥优惠劵使用时效：无法使用使用时效：
之前
使用时效：永久有效优惠劵ID：×